香港經典舞台劇《香港式離婚》五度重演 神級夢幻組合 12月起公演40場 黃子華 ：受神諭感召邀請劉嘉玲出演

日前傳出劉嘉玲夥黃子華合作主演香港經典舞台劇《香港式離婚》，承諾呈獻的滙豐保險今日（20日）於中環滙豐總行大廈舉行發布會證實消息，二人首度合作化身「神級夢幻組合」。《香港式離婚》由陳淑儀導演，王耀祖監製，黃詠詩編劇，道盡青春和愛的生與死，婚姻的脆弱和愛情的弔詭，同作演員還有楊淇、楊詩敏、梁浩邦等，並由張叔平擔任服裝設計。《香港式離婚》將於2024年12月13日假香港演藝學院歌劇院首演，暫定公演40場。

《香港式離婚》（The Truth About Lying）原由香港藝術節委約及製作，此次為第五度重演，以往在第二十屆香港舞台劇獎包攬「最佳整體演出」、「最佳劇本」、「最佳女主角（悲劇/正劇）」、「十大最受歡迎製作」四獎。

故事發生在一間專辦離婚的事務律師行；貌合神離、結婚多年的中產律師夫婦見盡離婚惡相；年輕見習律師一頭栽進千奇百怪的離婚世界，與慣性沉默的律師行老闆產生微妙情愫，一觸即發；一直在沉默婚姻中的老闆娘如何自導自演下去？在法律與婚姻之間，糾纏着六個現代男女的悲歡離合，叩問天長地久。

編劇黃詠詩表示15年前寫劇本時還未結婚，僅向律師朋友收集故事，如今第五次重演已成人妻，對婚姻看法有所不同，「知道有些架是不會吵得成」。在新的演員組合下完成首次圍讀後，黃詠詩重寫了一些以往未能看透的部分，希望觀眾不要誤解為嚴肅的正劇，可以在幽默中得到啟發。她也笑說黃子華在演繹上遇到一大困難：「太靚仔」，以致會令觀眾分心；劉嘉玲在首次圍讀就拿捏到精髓，流露出脆弱的一面；她更大讚楊詩敏呈現出以往未見過的「壓迫性演技」。

黃子華表示從《香港式離婚》首次上演時，已是「對劇本有所迷戀」，「辦離婚的律師就如清道夫，都是厭惡性工作，當中要接觸人性最惡的一面。在這部戲我感受到的是很優雅、睿智、幽默，哪怕有些人很歇斯底里，但你會感受到『死都要死得有格、有調』。」

在2018年劇目第四度重演時，黃子華曾發文表示：「在我心中，香港本土創作的話劇有三個經典，《香港式離婚》，就是其中一個。所謂經典，就是死之前一定要感受一下的東西。但有些時候，經典會主動跟你告別，那就要珍惜最後機會了。《香港式離婚》，浸了陳皮的語言，爐火純青的演員，一幕幕不動聲色但波濤洶湧的場面……啊，那歇斯底里由零至一百不用兩秒的濶太，那麼澎湃的「陰公」，我會懷念你們的。」

於是，他在十多年來不停向編劇黃詠詩「拋媚眼」，希望能讓他飾演一角。黃子華亦提到，原意希望全劇起用舞台劇演員，但某日彷彿有「神諭」感召，命他邀請劉嘉玲擔任女主角，便以三寸不爛之舌勸說她出演，並認為她是最佳人選，「填滿了我心裡對這個角色的空間」。

劉嘉玲曾於2015年憑舞台劇《杜老誌》獲得第24屆香港舞台劇獎的「最佳女主角」，先後亦參演過《花心大丈夫》、《煙雨紅船》，而上次參與舞台劇已是2018年的《奪命証人》。劉嘉玲早前在台灣出席公開活動時，透露今年想參與舞台劇，她表示：「每隔五年會嘗試一次。對我來說，舞台劇是一個神秘而且有魅力的領域，需要很大的勇氣去嘗試新事物，身體需要保持靈活，這是一項挑戰。」

此次，劉嘉玲表示本來很猶豫要做舞台劇，但當聽到男主角是黃子華，也認真考慮了數月才答應出演，她認為舞台劇考驗體力和意志力，生怕表現不佳會拖累劇目。她認為《香港式離婚》呈現了「很真實的現象」，「每個人都會有脆弱的一面，回到家裡都有自己的問題，相信觀眾看完這部舞台劇都想起一些自己平時面對的問題。」

2022年，黃子華與潘燦良合演的舞台劇《最後禮物》時，劉嘉玲曾到場支持，並笑言自己是專程來偷師學習，當時被問到想跟誰合作，劉嘉玲曾提及黃子華，如今二人終成事合作，教人引頸以待。